Meet-Korea Forum

Folgend sind die letzten Beiträge aus dem Forum:
www.meet-korea.de

AT-WIEN: Student/in als Übersetzer/in bzw. Betreuer/in gesucht
Hallo an die Community!

Wir sind ein kleiner Betrieb im Marchfeld bei Wien und suchen für koreanische Mitarbeiter, die in 1-2 Monaten zu uns kommen, eine Person, die als Übersetzer/in und Betreuer/in fungiert.

Dieses Projekt ist längerfristig angelegt, daher wird die Tätigkeit ca. ein halbes Jahr in Anspruch nehmen. Vom Zeitaufwand sind es wahrscheinlich um die 20 Stunden pro Woche, anfangs eher mehr, gegen Ende eher weniger. Die Zeiteinteilung wird man sicher flexibel regeln können, daher haben wir auch in erster Linie an eine/n Student/in gedacht.

Die Entlohnung wird in Werkvertragsform erfolgen, genaue Details sind Vereinbarungssache.

Vielleicht hat jemand Interesse oder kennt jemanden, der Interesse an dieser Tätigkeit hat, über jede Nachricht würde ich mich freuen!

Thomas Marter
——————————-

Re: Auswandern nach Korea?
ich bin auch am überlegen ob ich dort hin ziehen soll.
aber die schule ist hart.
——————————-

Re: Reich werden in Korea
ich geb dir einen tipp:

wenn du es hin kriegst eine reiche koreanische frau zu heiraten. ich stand kurz davor, hab es dann aber versaut.

bei mir waren alle ampeln auf grün, ider familie und beruflich, hab dann aber zum schluß einfach nicht mehr gekonnt. wenn man versteht was ich meine.

mfg
blaue brille
——————————-

Re: Reich werden in Korea
LOL… KoreaEnte hat eigentlich schon alles gesagt 

Natuerlich gibt es Praktikumsplaetze, viele davon findet man in den einschlaegigen Webforen. Allerdings – keine Ueberraschung – wird schon ein gewisser Hintergrund verlangt, z.B. ein Studium im richtigen Fach oder eine abgeschlossene Ausbildung. Einen Bachelor of Praktikum gibt es ja noch nicht, ein wenig mehr Info wuerde also helfen.
——————————-

Re: Bielefeld/Gütersloh
haben wir uns schonmal getroffen ? bielfeld, museum ? dann kola trinken gegangen ?

mfg
blaue brille
——————————-

Suche Koreanisch Kurs für Anfänger in Köln
Hallo.
Ich möchte sehr gerne Koreanisch lernen aber ich fand bisher nur Volkshochschule..die mir aber nicht weiter half.
Kennt ihr Korenaich Kurse in Köln (aber bitte nicht Volkshochschule ),denn ich fliege in kürzter Zeit nach Korea.
Ich würde mich freuen wenn ihr mir was empfehlt

Mit freundlichen Grüßen

YuRi
——————————-

1-Monats-Kurse (topic: Sprachkurs in Korea – benötige Informationen)
Hi,

ich hatte auch das Problem, dass die Kurse alle nicht reingepasst haben, aber dann bin ich auf YBM gestossen. Die haben sehr unterschiedliche Kurse (vormittags und nachmittags). Man kann den nur für einen Monat buchen und meine Lehrerin war auch cool. Ist ausserdem total zentral in Kangnam gelegen.

LG
Jen
——————————-

Bielefeld/Gütersloh
안녕 & Hello^^

Ich bin 32 und 1/2 Koreanerin. Habe insgesamt schon 1 Jahr in Seoul gelebt und vermisse Korea total!!!
Mir fehlt mein internationaler Freundeskreis und Koreanisch sprechen (auch wenn ich noch nicht sooo gut bin).

Freue mich auf jeden Fall über Kontakte mit Koreanern oder Leuten, die Koreanisch sprechen wollen oder sich für das Land interessieren!

I am 32 and 1/2 Korean. I spent one year in Seoul and miss Korea a LOT!!!
I am missing my international circle of friends and to talk Korean (even though I am not that good yet).

Would love to hear from Koreans or people, who would like to talk Korean or who are interested in the country!

LG/Cheers
Jen
——————————-

autohändler seoul
wo kann man in seoul als deutscher einen sportwagen kaufen bzw. leasen ?

ich habe nähe guri (bin mir gerade nicht mehr so sicher) einen edelsportwagen händler gesehen. der wollte mir aber kein auto verkaufen.

weiß jmd. was ?

mfg
gb
——————————-

Re: Reich werden in Korea
minimal: 0 Euro oder du zahlst noch Vermittlungsgebühren, dann sogar noch weniger
maximal: wenn du gut bist, zahlt dir bestimmt auch jemand mehrere Millionen, wenn du dich dafür erniedrigst für ihn zu arbeitest

wie sieht es mit leichten körperlichen Tätigkeiten und einfacher Büroarbeit aus

wenn man dabei einen Anzug trägt, sieht man auch gut aus…
——————————-

Re: Kyopos
Jetzt habe ich trotz des holprigen Einstiegs meinerseits, doch einige tolle Antworten bekommen.
Vielen Dank!
——————————-

Re: BoA Wating – Ich würde gern wissen worum es geht
http://en.wikipedia.org/wiki/BoA
http://en.wikipedia.org/wiki/BoA_discography
——————————-

Re: deutsche Fernseher
erfreulich, gefunden zu haben, dass ich pro-fans auch habe.
ich bin auch profan, so dass mir Glaubenbekenntnisse gegen Fernseher langweilig sind.

“Als z.B. in Kambodscha schon eine Million Menschen tot waren, hat man im Fernsehen immer noch von “Tausenden Toten” geredet, weil damals ja Vietnam, also “die boesen Kommunisten”, das Pol Pot Regime durch Invasion abgesetzt hat.”
Dies ist für mich neu. Aber…
1. In korea spricht man, “hasse die Kriminalität, aber nicht den Täter”. In einem Film wurde von einem Staatsanwalt gesagt, “nein, die Kriminalität ist an sich nicht schuldig, sondern die Person, die sie begangen hat.” ich spreche für die letzte.
2. Massmedien sind im wesentlichen Medium, das keine Substanz hat. Sie berichten nur. Deshalb hat die BRD den Nachrichtendienst gegründet, der erzeugen soll, was berichtet wird. Massmedien sind trotzdem natürlich gefährlich. Sobald ein Leben berichtet wird, wird es nur ein Stück panem für Medien, das andererseits eine weile cirenses für Massen ist.

Übrigens: soll ich wirklich ein Buch schreiben?
dann fallen mir einige Überschriften:
etwa
Herr von und zu Gutenberg, Braucht die BRD denn die Bundeswehr? (Geschichte deutscher Soldaten aus sicht eines aussenstehenden) oder
Christhund in korea (d.h. Christentum in Korea als Vandalismus)
——————————-

Re: 03.April 2010 – Deutsch-Koreanischer Stammtisch Berlin
Hallo Henchan,
bei mir gilt wieder, bin zu 99,9 % dabei ^^

Gruss aus dem Kühlschrank München
——————————-

Reich werden in Korea
Wieviel kann man in Korea als Praktikant minimal und maximal verdienen?

Und wie sieht es mit leichten körperlichen Tätigkeiten und einfacher Büroarbeit aus?

Vielen Dank schonmal im voraus!!!
——————————-

Re: Kyopos

Quote by imnida:

Ich spuere nur gewisse Spannungen und Entfremdungstendenzen zwischen Koreanern, die “frisch” nach Deutschland gekommen sind und solchen die hier geboren wurden oder schon lange hier leben. Die Definition scheint fliessend zu sein.

Hmm, also im umgekehrten Fall, ich, ein Kyopo, beruflich nach Korea transferiert, gab es eine Vielzahl von Spannungsfeldern. Die groesste Herausforderung fuer mich war die Tatsache, dass viele von mir erwarteten ein “echter” Koreaner zu sein, aber gleichzeitg von mir mehr erwarteten als bei einem “echten” Koreaner, da ich ein Kyopo war. Haette ich blonde Haare und blaue Augen gehabt, waere es wohl sehr viel einfacher gewesen, ich selbst zu sein.

Ich denke, wenn man aussieht wie ein Koreaner und koreanische Gene besitzt, dann erwarten und vor allem fordern viele native Koreaner, dass man so wie sie ist – egal wo man geboren und aufgewachsen ist.

Wer also mit einer solchen Einstellung kommt, wird in Kyopos keine Freunde finden.

Aber auch ohne irgendwelche Spannungen. Der Mentalitaetsunterschied allein ist zwischen Kyopos und native Koreanern so gross, um Annaeherungen zu erwschweren.
——————————-

Re: Kyopos
“Meckern Kyopos in Deutschland ueber Deutschland und in Korea ueber Korea? “

Soviel ich weiss, meckern Deutsche ueber Deutschland in Deutschland und ueberall in der Welt.

Die Antwort auf Deine Frage haengt wesentlich davon ab, um welche Generation es sich handelt und wie gut der- oder diejenige Korea kennt.
Bei den 2saes sehe ich eher die Tendenz, dass Deutschland in Korea gelobt wird und in Korea eher an Korea Kritik geuebt wird.
-

“Heiraten Kyopos nur untereinander? Keine Koreaner, keine Deutschen?”

Als “2sae”, Kyopo der 2. Generation, geboren und aufgewachsen in Deutschland habe ich beobachtet, dass es zwischen meiner Generation und koreanischen Austauschstudenten in der Tat wenig Interaktion gibt. Man sieht sich zwar hin und wieder in der Kirche oder auf anderen kor. Veranstaltungen, aber beide Gruppen bleiben in der Regel unter sich.

Besonders aufgefallen ist mir dies als ich mit einer kor. Austauschstudentin zusammen war. Ihr Freundeskreis bestand nur aus anderen kor. Austauschstudenten oder anderen native Koreanern, die ich wenig bis gar nicht kannte. Das war fuer mich eine andere Welt.
Ein wesentlicher Grund, dass es kaum Schnittmengen zwischen den beiden Gruppen gibt, liegt meiner Ansicht darin, dass die Mentalitaeten so unerschiedlich sind – sowohl in der Breite als auch vor allem in der Tiefe. Gut zu sehen ist dies an den Heiratsverhaeltnissen der unterschiedlichen Kyopo Generationen: Die 1,5sae, die als Babies oder Kleinkinder mit Ihren Etern nach Deutschland ausgewandert sind, sind in der Mehrheit mit native Koreanern verheiratet. Bei den 2sae ist das nicht mehr der Fall (alles bezogen auf die kor. Gemeinde in Hamburg). Generell kann man sagen, dass 2sae deutlich offener fuer nicht-koreanische Beziehungen sind.
-

“Sind Kyopos alle geldgierig und nehmen ruecksichtslos Koreaner aus? Speziell Mietpreise…”

Geldgier gibt es ueberall.
Ich denke, es ist vielleicht eher so, dass Kyopos weniger geneigt sind speziell fuer Koreaner Sonderpreise anzubieten und Koreaner die gleichen Preise zahlen muessen wie Nicht-Koreaner. Beachten sollte man auch, dass es in Korea weit verbreitet ist, einen hohen Preis zu veranschlagen und einen spaeteren Preisnachlass bereits mit einzukalkulieren, so dass der Eindruck entsteht, gespart zu haben. In Deutschland sind Preisangebote “ehrlicher” und es kommt seltener zu Preisnachlaessen, aber fuer den Koreaner fuehlt es sich deshalb vielleicht “teurer” an.

Es gibt sicherlich Kyopos, die die Unwissenheit und Unsicherheit von Koreanern fuer den eigenen Profit ausnutzen. Es gibt aber bestimmt viele Kyopos+Auslaender, deren Unwissenheit oder Unsicherheit in Korea von Koreanern auch ausgenutzt wird. Wie gesagt, schlechte Menschen gibt es ueberall.
-

“Stehen Kyopos irgendwie zwischen den Identitaeten?”

“Irgendwie” ist gut. So eine Frage kann nur jemand stellen, der kein Kyopo ist.

Natuerlich sitzt man als Kyopo immer zwischen den Stuehlen, zwischen dt. und kor. Kultur und Mentalitaet – insbesondere dann, wenn man in Deutschland geboren und aufgewachsen ist. Das ist eine immer-präsente mentale und emotionale Belastung – gerade in den Jugendjahren. Deutscher Kindergarten, deutsche Grundschule, deutsches Gymnasium, deutsche Uni und daneben noch Fussball, Volleball etc. in dt. Sportsvereinen – man wächst jeden Tag in Deutschland und wenn man gut gedeihen will, muss man sich gut integrieren. Gleichzeitig weiss man, dass man kein Deutscher ist, aber auch kein “echter” Koreaner. Frueher oder spaeter muss man fuer sich eine Identitaet finden, und das ist wahrlich ein langer und beschwerlicher Weg. Fast alle 2saes die ich kenne, haben sich letzendlich fuer den dt. Pass entschieden.
——————————-

Re: Kyopos
‘Ossis gegen Wessis’ ist doch ein ganz anderer Zusammenhang (und Ursache).
Habe aber den smiley am Ende schon registriert  . Trotzdem…
——————————-

Re: BoA Wating – Ich würde gern wissen worum es geht
BoA singt seit 2008 auch in den Staaten und hat dort Singles und Alben herausgebracht.
Im August wird sie in Korea ein neues komplettes Album herausbringen, zum 10 jähr. Bühnenjubiläum.
Besonders in ‘I Did It For Love’ erinnert sie mich viel an Janet Jackson (positiv), Musikstil und Tanz.
BoA’s Musik ist (für mich) wunderbar zum Tanzen geeignet.
——————————-

bubblt outstanding (topic: BoA Wating – Ich würde gern wissen worum es geht)
Danke danke danke danke danke danke danke
——————————-